Nikkei dice que la funda AirPods Qi también cargará un iPhone, ¿o es al revés?

Bloomberg informó ayer que un caso de carga inalámbrica para AirPods que es compatible con el tan esperado cargador AirPower y el estándar Qi llegará más adelante este año, y ahora Nikkei Asian Review afirma confusamente que este producto también podrá cargar iPhones..

Una historia mal traducida?

"Los usuarios de iPhones pronto podrán cargar sus teléfonos de forma inalámbrica utilizando el estuche de carga de los populares auriculares inalámbricos AirPods de Apple", se lee en el artículo..

Una fuente de la industria no identificada y familiarizada con el plan dijo que un caso de cobro revisado podría estar disponible a fines de este año, aunque el cronograma está sujeto a cambios.

La alfombrilla de carga inalámbrica AirPower desde hace mucho tiempo de Apple podrá cargar de forma inalámbrica múltiples dispositivos a la vez, como sus AirPods, un iPhone y Apple Watch. El gigante de la tecnología de Cupertino ha desarrollado tecnología patentada para diseñar el accesorio Qi multidispositivo, pero ha prometido convertirlo en una parte integral de la especificación de la industria Qi.

Problemas con este informe

Según iFixit, la batería dentro de la caja de carga actual de AirPods tiene aproximadamente dieciséis veces la capacidad de energía de la que está dentro de cada AirPod.

Se podría argumentar que no tiene mucho sentido que un estuche de carga AirPods Qi cargue de forma inalámbrica un iPhone, y estaría en lo cierto: la batería dentro del estuche es una celda de 398 mAh.

En comparación, la batería dentro de su iPhone X tiene una capacidad de 2,716 mAh.

Tendría más sentido si fuera al revés, si un iPhone pudiera cargar de forma inalámbrica una carcasa AirPods Qi. También es posible que el informe haga referencia a un nuevo diseño de carcasa de carga AirPods en lugar del que Apple presentó en la presentación del iPhone X en septiembre pasado.

Pensamientos?