Para tener presencia en los mercados internacionales, Apple tiene que trabajar con los gobiernos locales y las regulaciones allí. A veces eso pone a Apple entre una roca y un lugar duro.
Actualización (29/11/19): Apple respondió el viernes con una declaración, por CNBC:
Queremos aclarar a nuestros clientes de todo el mundo que no hemos realizado ningún cambio en Apple Maps con respecto a Crimea fuera de Rusia, donde entró en vigencia una nueva ley que nos obligó a actualizar el mapa dentro de Rusia.
Actualizar: El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania ha intervenido en el tema y, como era de esperar, no está contento con la decisión de Apple, según Reuters:
Déjame explicarte en tus términos, Apple ”, escribió el ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Vadym Prystaiko, en Twitter en inglés. “Imagina que estás llorando porque tu peor enemigo te roba tu diseño e ideas, años de trabajo y parte de tu corazón, pero alguien ignorante no se preocupa por tu dolor.
"Así es como se siente cuando llamas a Crimea una tierra rusa.
El artículo original continúa a continuación..
Rusia no es diferente. Y según lo informado por BBC El miércoles, Apple decidió someterse a las demandas de Rusia en lo que respecta a Crimea. La publicación ha confirmado que en varias aplicaciones diferentes de Apple, incluida la aplicación Weather Weather y Apple Maps, la compañía ha decidido mostrar Crimea como parte del territorio ruso.
Esto se relaciona con un movimiento geopolítico del gobierno ruso para anexar Crimea desde Ucrania en 2014, un movimiento que, como se describe en este informe, está "condenado por la mayoría de la comunidad global". Ahora, cuando se utiliza Apple Maps o la aplicación Weather Weather desde Rusia, Crimea aparecerá como parte del territorio ruso.
Ver Crimea fuera de Rusia presentará Crimea como no parte de ningún país.
Puede ver cómo se ve eso en la aplicación Weather en la parte superior de esta publicación, y aquí hay un vistazo a Crimea en Apple Maps, viéndolo desde Rusia, que no muestra una frontera entre Crimea y Rusia.
Según el informe, que indica la información proporcionada por la Duma del Estado (cámara baja del parlamento ruso), Apple ha estado "en conversaciones" con Rusia durante meses por el posible cambio en la forma en que Crimea se muestra en las aplicaciones de acciones de Apple. La Duma del Estado clasificó la forma en que Crimea se mostraba anteriormente (fuera del territorio de Rusia) como una "inexactitud", y básicamente dice que Apple solucionó el problema haciendo este cambio.
El gigante tecnológico sugirió originalmente que podría mostrar Crimea como un territorio indefinido, que no forma parte de Rusia ni Ucrania.
Pero Vasily Piskaryov, presidente del comité de seguridad y anticorrupción de la Duma, dijo que Apple había cumplido con la Constitución rusa..
Dijo que Rusia estaba abierta al "diálogo y la cooperación constructiva con empresas extranjeras"..
En aras de la comparación, Google Maps (la propia aplicación de mapas de Google) no muestra a Crimea como parte de Rusia o de ningún país. Sin embargo, como se señala en el informe, Google usa la ortografía rusa para ubicaciones de Crimea, en lugar de deletrear esas áreas con la ortografía ucraniana.
Esta no es la primera vez que Apple toma una decisión potencialmente inestable con respecto a una región internacional. Y no será el último. Basta con mirar cómo Apple tiene que hacer básicamente lo mismo para el gobierno chino, ya que continúa tratando de hacer mella en el mercado de teléfonos inteligentes en esa región.
Como resumen rápido: Apple sacó una aplicación de la App Store china que fue diseñada para ayudar a los manifestantes en Hong Kong. En ese momento, Apple citó información presentada por el gobierno chino que sugería que la aplicación se estaba utilizando para atacar a los agentes locales de la ley en el terreno. Como resultado, Apple eliminó la aplicación, que fue vista por muchos como Apple concediendo al gobierno chino y no respaldando los movimientos prodemocráticos de algunos ciudadanos en Hong Kong.
Obviamente, este último movimiento se verá como Apple inclinándose a la voluntad del gobierno ruso, lo que probablemente no sea una gran apariencia para la compañía que se dirige hacia 2020.
