Después de semanas de extensas pruebas, Apple lanzó hoy iOS 10.3 para iPhone, iPad y iPod touch con Find My AirPods y otras características nuevas. iOS 10.3 está disponible como una actualización inalámbrica gratuita para todos los usuarios de iOS 10, y también se puede descargar a través de iTunes.
Trae más de una docena de mejoras y nuevas características, como Find My AirPods, Apple File System, una sección renovada de iCloud en Configuración, un interruptor de interrupción para mensajes de revisión en la aplicación, una lista de aplicaciones heredadas de nombre y vergüenza en tu dispositivo y mucho más.
Asegúrese de ver nuestro video resumen de todo lo nuevo en iOS 10.3, luego comparta sus pensamientos sobre sus funciones favoritas con otros lectores en la sección de comentarios.
Video práctico de iOS 10.3
Nuestro propio Andrew O'Hara preparó un video tutorial para que lo disfruten.
Suscríbase a iDownloadBlog en YouTube
Su descripción general de las características de iOS 10.3 continúa justo debajo.
Aspectos destacados de iOS 10.3
iOS 10.3 trae varias nuevas características externas junto con correcciones de errores, mejoras de rendimiento y mejoras de seguridad. Algunos de los cambios más notables incluyen:
- Sistema de archivos de Apple
- Función opcional de iCloud Analytics
- Se actualizó la sección de iCloud, ahora en la parte superior de la aplicación Configuración
- Mejoras de Siri y CarPlay
- Reduce Motion para sitios web
- La configuración se alterna para deshabilitar las calificaciones y revisiones en la aplicación
- Pronóstico por hora en Maps
- Mejoras de navegación para la Vista de conversación de Mail
- Escribir más fácilmente en teclados chinos y japoneses
Find My AirPods le permite localizar un auricular mal ubicado en la aplicación Find My iPhone.
La aplicación no solo le permite ver la última ubicación conocida de sus AirPods en un mapa, sino que también permite reproducir un sonido de tono alto en uno o ambos AirPods.
Esto es útil para localizar auriculares mal ubicados cerca (dentro del alcance de Bluetooth).
Siri también se ha vuelto más inteligente.
En iOS 10.3, se le puede pedir a Siri que pague sus facturas usando aplicaciones de pago y verifique el estado de su pago. También puede programar un viaje en Uber y otras aplicaciones compatibles. Si te gustan los deportes, Siri ahora verificará los puntajes y las estadísticas de la Indian Premier League y el International Cricket Council.
Y si utiliza aplicaciones de fabricantes de automóviles, Siri en iOS 10.3 le permite verificar el nivel de combustible de su automóvil, encender las luces y activar la bocina simplemente preguntando.
Con iOS 10.3, los desarrolladores pueden responder a las reseñas en App Store directa y públicamente para que todos las vean. Apple pronto habilitará una nueva alternancia en Configuración para deshabilitar las indicaciones en aplicaciones que lo inundan con solicitudes para calificarlo o publicar una reseña en App Store.
Cambiarlo a la posición de APAGADO evitará que las aplicaciones soliciten comentarios sobre el producto.
Este modificador solo afecta a las aplicaciones que utilizan la nueva API Reviews de Apple. La capacidad de los desarrolladores para responder a las revisiones de la App Store y para que los usuarios deshabiliten las solicitudes de revisión en la aplicación funcionará tanto en App Store como en Mac App Store.
Una nueva sección de Compatibilidad de aplicaciones en Configuración enumera las aplicaciones heredadas de 32 bits.
Después de iniciar una aplicación de 32 bits, iOS 10.3 muestra un mensaje reescrito para informarle que las aplicaciones de 32 bits no funcionarán con versiones futuras de iOS a menos que se hayan actualizado (puede tomar eso como prueba de que iOS 11 será 64 -bit solo).
La sección de iCloud de nivel raíz en la aplicación Configuración se ha reubicado en la parte superior de la lista y ahora aparece como una vista perfectamente unificada que reúne la información, la configuración y los dispositivos de su cuenta de ID de Apple en una sección fácilmente manejable.
La aplicación CarPlay's Maps ahora es compatible con las estaciones de vehículos eléctricos ChargePoint, una función que originalmente se estrenó en Apple Maps para iPhone y iPad en diciembre de 2016.
Hablando de CarPlay, ahora puede acceder rápidamente a sus aplicaciones utilizadas recientemente sin volver a la pantalla de inicio, ya que la interfaz CarPlay ahora proporciona accesos directos rápidos en el lado izquierdo para iniciar sus aplicaciones favoritas de música, navegación y mensajería..
En iOS 10.3 Maps, puede presionar la temperatura actual que se muestra con 3D Touch para mostrar el pronóstico por hora, o presionar con más fuerza para mostrar el clima detallado para esta ubicación en la aplicación de clima estándar.
Ah, y Maps le permite buscar "auto estacionado" para ver dónde estacionó su vehículo.
En el Calendario, puedes reportar spam. Esta característica se lanzó originalmente en Calendar for iCloud en noviembre de 2016 y ahora también está disponible en sus dispositivos iOS.
La aplicación Podcasts ahora tiene un widget Today, admite 3D Touch para acceder con un solo toque a los programas recientemente disfrutados y le permite compartir episodios de podcast a través de mensajes.
En la aplicación Home, ahora puede ver el estado del nivel de la batería de sus accesorios certificados por HomeKit y escenas de activación que utilizan productos domésticos inteligentes equipados con interruptores y botones.
iOS 10.3 también permite que las aplicaciones de terceros actualicen su ícono sin requerir que los desarrolladores envíen un nuevo binario a la App Store. Los desarrolladores pueden usar esta función para reflejar varios estados en sus aplicaciones en la pantalla de inicio. Por ejemplo, una aplicación gratuita podría actualizar su ícono después de actualizar a la versión completa a través del mecanismo de compra en la aplicación.
Por último, pero no menos importante, iOS 10.3 (así como macOS Sierra 10.12.4, watchOS 3.2 y tvOS 10.2) viene con el nuevo sistema de archivos de Apple diseñado para ayudar a liberar espacio de almacenamiento, mejorar el rendimiento y hacer que sus datos sean más seguros.
Está optimizado para el almacenamiento basado en flash (pero también funciona con unidades de disco duro tradicionales), escala de Apple Watch a Mac Pro y tiene cifrado incorporado.
Aquí hay tres beneficios clave del Sistema de archivos de Apple frente a HFS +:
- Cifrado-El cifrado es compatible de forma nativa y se extiende a los metadatos del archivo
- Metadatos de copia en escritura-Garantiza actualizaciones seguras para el sistema de archivos.
- Espacio compartido-Varios sistemas de archivos comparten el mismo espacio libre subyacente en un volumen físico, no una cantidad fija de espacio para cada sistema de archivos
Para los que tienen una inclinación técnica, otras características del Sistema de archivos de Apple incluyen:
- Atributos de archivo extendidos
- Operaciones TRIM
- Clonación de archivos y directorios.
- Instantáneas
- Dimensionamiento rápido de directorios
- Primitivas de salvamento atómico
- Granularidad de marca de tiempo de 1 nanosegundo
- Fundamentos mejorados del sistema de archivos
Las utilidades de terceros existentes deberán actualizarse para admitir el nuevo sistema de archivos.
La Guía del sistema de archivos de Apple proporciona más información.
Registro de cambios de iOS 10.3
Apple menciona las siguientes mejoras en el registro de cambios oficial de iOS 10.3:
Encontrar mi iphone
- Ver la ubicación actual o la última conocida de sus AirPods
- Reproduce un sonido en uno o ambos AirPods para ayudarte a encontrarlos
Siri
- Soporte para pagar y verificar el estado de las facturas con aplicaciones de pago
- Soporte para programar con aplicaciones de reserva de viajes
- Soporte para verificar el nivel de combustible del automóvil, bloquear el estado, encender las luces y activar la bocina con aplicaciones de fabricantes de automóviles
- Resultados deportivos y estadísticas de Cricket para la Indian Premier League y el International Cricket Council
CarPlay
- Accesos directos en la barra de estado para acceder fácilmente a las últimas aplicaciones utilizadas
- La pantalla Apple Music Now Playing da acceso a Up Next y al álbum de la canción que se está reproduciendo actualmente
- Listas de reproducción seleccionadas diariamente y nuevas categorías de música en Apple Music
Otras mejoras y correcciones
- Alquile una vez y vea sus películas de iTunes en sus dispositivos
- Nueva vista unificada de configuración para la información, la configuración y los dispositivos de su cuenta de ID de Apple
- Clima por hora en Maps usando 3D Touch en la temperatura actual mostrada
- Soporte para buscar "auto estacionado" en Maps
- Calendar agrega la capacidad de eliminar una invitación no deseada y reportarla como basura
- Soporte de aplicaciones para el hogar para activar escenas usando accesorios con interruptores y botones
- Soporte de aplicaciones para el hogar para el estado del nivel de batería accesorio
- Soporte de podcasts para 3D Touch y el widget Today para acceder a programas recientemente actualizados
- Los programas o episodios de podcast se pueden compartir en mensajes con soporte completo de reproducción
- Soluciona un problema que podría evitar que Maps muestre su ubicación actual después de restablecer Ubicación y privacidad
- Mejoras de estabilidad de VoiceOver para teléfono, Safari y correo
Para obtener información sobre el contenido de seguridad de iOS 10.3, lea el documento de soporte de Apple.
Tus pensamientos sobre iOS 10.3?
Es poco probable que veamos iOS 10.4 porque Apple previsualizará iOS 11 y otras actualizaciones de plataforma y sistema operativo en su conferencia mundial de desarrolladores en junio. Sin embargo, esperamos que una o más actualizaciones puntuales para iOS 10.3 solucionen cualquier error crítico o vulnerabilidad restante..
¿Está satisfecho con las mejoras y ventajas incluidas en iOS 10.3? Si es así, ¿instaló iOS 10.3? Si no es así, ¿por qué y planeas hacerlo pronto??
