Tim Cook dice en un memorando a las tropas que el dinero no es la medida más importante del éxito

El CEO de Apple, Tim Cook, ha escrito un memorando interno para las tropas en el que agradeció a los empleados por ayudar a la compañía a alcanzar un récord de capitalización de mercado de $ 1 billón al tiempo que advirtió que el dinero "no es la medida más importante de nuestro éxito".

El punto más alto es un "hito significativo" del que hay "mucho de lo que estar orgulloso", dijo Cook, pero también subrayó que los "retornos financieros estelares son simplemente el resultado de la innovación de Apple, poniendo a nuestros productos y clientes primero y siempre permaneciendo fiel a nuestros valores ".

BuzzFeed News tiene el correo electrónico completo de Cook:

Equipo,

Hoy Apple pasó un hito significativo. A nuestro precio de cierre de $ 207.39, el mercado de valores ahora valora a Apple en más de $ 1 billón. Si bien tenemos mucho de qué estar orgullosos en este logro, no es la medida más importante de nuestro éxito. Los retornos financieros son simplemente el resultado de la innovación de Apple, priorizando nuestros productos y clientes, y siempre siendo fieles a nuestros valores..

Es usted, nuestro equipo, lo que hace que Apple sea excelente y nuestro éxito se debe a su arduo trabajo, dedicación y pasión. Estoy profundamente humillado por lo que haces y es el privilegio de toda una vida trabajar junto a ti. Quiero agradecerte desde el fondo de mi corazón por todas las horas tardías y los viajes adicionales, todas las veces que te niegas a conformarte con algo menos que la excelencia en nuestro trabajo conjunto.

Aprovechemos este momento para agradecer a nuestros clientes, nuestros proveedores y socios comerciales, la comunidad de desarrolladores de Apple, nuestros compañeros de trabajo y todos los que nos precedieron en esta notable empresa..

Steve fundó Apple con la creencia de que el poder de la creatividad humana puede resolver incluso los desafíos más grandes, y que las personas que están lo suficientemente locas como para pensar que pueden cambiar el mundo son las que lo hacen. En el mundo de hoy, nuestra misión es más importante que nunca. Nuestros productos no solo crean momentos de sorpresa y deleite, sino que empoderan a las personas de todo el mundo para enriquecer sus vidas y las de los demás..

Al igual que Steve siempre hizo en momentos como este, todos debemos esperar el brillante futuro de Apple y el gran trabajo que haremos juntos..

Tim

El jueves por la tarde, el fabricante de iPhone se convirtió en la primera empresa que cotiza en bolsa en los Estados Unidos en alcanzar una valoración de $ 1 billón cuando el precio de sus acciones alcanzó los $ 207.05. No importa cómo veas la figura, es un gran hito, no solo para Apple, sino para el mercado en general..

$ AAPL cerró el día en $ 1.002 billones.

Como John Gruber de Daring Fireball observó sucintamente, ese ".002" parece insignificante pero representa $ 2 mil millones, que es aproximadamente lo que valía toda la compañía en 1996.

Algunas otras estadísticas divertidas: la valoración actual del mercado bursátil de la compañía en $ 1 + trillón es mayor que la capitalización combinada del gigante petrolero Exxon Mobil, la corporación de bienes de consumo Procter & Gamble y el operador AT&T, que representan el 4% del S&P 500.

¿Qué opinas del memo de Cook??

Háganos saber en los comentarios a continuación.