Además de actualizar la función Popular Times en Google Maps para iPhone y iPad con datos en tiempo real, el gigante de las búsquedas también emitió otra actualización notable, esta relativa a su aplicación dedicada Traducir en App Store. En la versión 5.5, la descarga gratuita ahora puede traducir fotos de carteles, menús y elementos similares del japonés al inglés, y viceversa. Esto se debe a que su función de realidad aumentada, llamada Word Lens, se ha actualizado para reconocer el contenido japonés en fotos y videos..
"Con Word Lens ahora disponible en japonés, nunca tendrá que preocuparse por dar un giro equivocado en una calle concurrida de Shibuya o pedir algo que normalmente no comería", comentó Google.
Word Lens es bastante impresionante: solo enciende la aplicación y apunta la cámara de su iPhone a un letrero, menú o elemento similar para obtener una traducción instantánea que se superpone en la transmisión de video en vivo, a menudo en tipografía y estilo exactos como el letrero original. Lo mejor de todo es que Word Lens funciona sin conexión a Internet, ya que todo el procesamiento se realiza directamente en su dispositivo.
Word Lens no es perfecto y todavía hay más trabajo por hacer para mejorar su algoritmo de visión por computadora, pero realmente tienes que verlo en acción para apreciar su potencial. Google Translate integró la tecnología Word Lens luego de que Google adquirió la aplicación Word Lens independiente por Quest Visual hace más de dos años.
Según Google, la aplicación Traducir actualmente admite traducciones de texto entre 103 idiomas, traducciones sin conexión para 52 idiomas y traducciones de realidad aumentada basadas en Word Lens para 30 idiomas.
Agarra Google Translate para iOS de forma gratuita desde App Store.
あ な た は 日本語 を 話 せ ま す か？
Fuente: Google
