El vergonzoso error de autocorrección i → A [?] De Apple podría ser un problema de aprendizaje automático

El error de teclado QuickType de Apple en iOS donde escribir la letra "i" puede reemplazarlo con la letra mayúscula "A" y un símbolo de signo de interrogación podría ser un problema de aprendizaje automático, según John Gruber de Daring Fireball.

ACTUALIZAR: iOS 11.1.1 lanzado hoy, corrigiendo este error.

A principios de esta semana, Gruber escribió que "escuché que este es un problema de aprendizaje automático".

Al notar que el error es vergonzoso para Apple "porque hace que el dispositivo se vea tan tonto", Gruber continuó explicando que "por alguna razón, el algoritmo de aprendizaje automático para la autocorrección estaba aprendiendo algo que nunca debería haber aprendido".

En iOS 11, el teclado QuickType usa datos de aplicaciones instaladas en el dispositivo para mejorar las sugerencias de teclado. Por ejemplo, si recibió un mensaje de "Jaja" de un amigo, el teclado puede sugerir un emoji risueño. O bien, si lee este artículo en Safari, el algoritmo de aprendizaje automático puede seleccionar ciertas palabras clave del artículo y ofrecerlas como sugerencias de QuickType la próxima vez que escriba en el teclado.

El último iOS 11.2 beta 2, lanzado la semana pasada, aparentemente soluciona este problema.

Hasta que Apple solucione este problema del teléfono, supongo que hablaré así.

- Jay-D (@_ItsJust_JORDAN) 4 de noviembre de 2017

Apple le dijo a The Wall Street Journal que una actualización que elimine este extraño error se incluirá en el público y en las versiones beta del desarrollador. "Se lanzará una solución muy pronto", dijo una portavoz de Apple. La cuenta @AppleSupport en Twitter ha respondido a innumerables quejas de los usuarios, confirmando que hay una solución en camino.

Mientras tanto, los usuarios se están burlando de Apple con memes de Internet.

lo arregló pic.twitter.com/r3ljETuugg

- Jeremy Burge (@jeremyburge) 6 de noviembre de 2017

El documento de soporte de Apple ofrece una solución temporal: primero, debe ir a Configuración → General → Teclado → Reemplazo de texto.

Grifo "+" en la esquina superior izquierda e ingrese "I" en el campo de frase e "i" en el campo de acceso directo. Grifo Salvar, luego haga lo contrario: agregue "i" para la frase e "I" para el acceso directo.

También puede evitar el problema desactivando el texto predictivo en la configuración de su teclado.

¿Ya has encontrado este extraño error??

Háganos saber en los comentarios.